Responsible Integration of Generative AI in Software Engineering Education