Diretrizes para Submissão de Artigos

IEEE-RITA é uma publicação da IEEE Education Society (IEEE EdSoc), centrada na comunidade Ibero-Americana, não só no sentido geográfico, mas também em todos os investigadores de língua espanhola e portuguesa em todo o mundo.

IEEE-RITA publica artigos em inglês através do IEEE Xplore (acessível aos assinantes do IEEE Xplore) e uma versão do mesmo de livre acesso em espanhol ou português.

Os artigos enviados ao IEEE-RITA para avaliação estão em espanhol/português e, finalmente, é enviada a versão final do artigo mais a sua versão em inglês. Para mais informações, ver a secção Submissão de trabalhos.

Inicialmente, o IEEE-RITA publicou artigos em espanhol ou português (2006-2012), e depois a partir de 2013 em inglês no IEEE Xplore, com as versões em espanhol ou português disponíveis com acesso aberto através da VAEP-RITA. A partir do seu volume 17 – 1(2022) a revista será publicada no IEEE Xplore com as suas diferentes versões, deixando livre acesso às versões em espanhol ou português através do repositório institucional da Universidade de La Laguna (RIULL).  

IEEE RITA é indexado no Scopus e no Índice de Citação de Fontes Emergentes (ESCI) da Web of Science. Também aparece noutros directórios e bases de dados como MIAR, Compendex, INSPEC, Dialnet e Google Scholar.

Acessível em linha em: [LINK].

Submissão de trabalhos

Os documentos originais devem ser submetidos em espanhol ou português. No final do processo de avaliação, cada artigo terá a sua versão inglesa, que será publicada no IEEE Xplore, e a sua versão espanhola ou portuguesa, que será de livre acesso para os autores.

No caso de exceder 10 páginas, será cobrada uma taxa de 60 dólares por cada página extra, até um máximo de 16 páginas.

A submissão de artigos será feita através da plataforma Scholar One: [LINK]

Artigos originais

O manuscrito deve ser submetido incluindo uma carta de apresentação declarando que se trata de um manuscrito original, não publicado anteriormente, e que está escrito em espanhol ou português (indicando a língua em questão). A carta de apresentação deve também incluir uma lista de revisores recomendados (3) com os seus dados de contacto e, se houver, uma lista de revisores a quem se opõe. A carta de apresentação deve também indicar se o artigo está a ser submetido a uma monografia.

O processo de revisão que é seguido após a recepção do manuscrito é o seguinte:

É verificada a sua originalidade através de plágio e ferramentas de auto-plágio. Se for detectada uma percentagem maior ou igual a 25%, esta será directamente rejeitada, para além das medidas adequadas que possam ser adotadas de acordo com as regras do Manual IEEE Ops.

O manuscrito é então tecnicamente revisto na língua submetida por pelo menos três revisores sob a direção de um editor associado.

Uma vez aceite o manuscrito, o artigo será publicado provisoriamente no Repositório Institucional da Universidade de La Laguna (RIULL), e os autores deverão submeter a versão inglesa do artigo, que também será verificada pelos instrumentos de plágio e auto-plágio. A detecção de uma percentagem de pelo menos 25% implicará a rejeição do artigo, para além das medidas que podem ser adoptadas de acordo com as regras do Manual IEEE Ops. A revisão desta versão inglesa será realizada por um editor associado, que conduziu a revisão da versão original em espanhol ou português para verificar se esta versão inglesa corresponde à aceite na sua versão original, e por um revisor de língua inglesa.

Artigos alargados

O IEEE RITA congratula-se com a apresentação de versões alargadas de artigos de conferências científicas. Estes manuscritos devem ser apresentados na mesma língua em que o artigo foi publicado na conferência (espanhol, português ou inglês) e têm uma extensão significativa do artigo de pelo menos 30%. 

O manuscrito deve ser apresentado indicando na carta de apresentação que se trata de um manuscrito alargado de uma conferência, indicando o nome da conferência, e que está escrito em espanhol, português ou inglês (indicando a língua em questão).

O processo de revisão é semelhante ao seguido para os manuscritos originais em espanhol ou português, exceto para a verificação do plágio e do auto-plágio, que é permitido ter uma percentagem de auto-plágio superior a 25% e sempre compatível com o novo material submetido. Se estas condições não forem cumpridas, o artigo será rejeitado.

Para além de todos estes aspectos, serão sempre aplicáveis as regras do IEEE para os autores das suas publicações, que podem ser consultadas no Manual Ops e Originalidade.

Lista de verificação para a preparação das submissões

  • Os autores devem verificar se a sua apresentação está em conformidade com todos os elementos mostrados abaixo. As contribuições que não cumpram estas directrizes serão devolvidas aos autores.
  • Os metadados do artigo foram completados na plataforma Scholar One, incluindo os apelidos e título dos autores, resumo e palavras-chave.
  • O ficheiro ou ficheiros submetidos estão em formato de texto editável (.doc, .docx, .odt ou .rtf).
  • O manuscrito inclui título, resumo e palavras-chave em inglês.
  • O artigo tem 10 páginas de comprimento (recomendado para evitar custos adicionais).
  • O ficheiro correspondente ao artigo é apresentado sem qualquer referência ao(s) nome(s) do(s) autor(es) e/ou às suas credenciais.
  • O corpo do texto, para além de títulos e títulos de tabelas, figuras e gráficos, não inclui formatação em negrito ou sublinhado.
  • Todas as tabelas, gráficos e figuras incluem um título e uma legenda, e seguem o formato do modelo IEEE.
  • É incluído um ficheiro separado para cada figura ou imagem no documento, com uma resolução de pelo menos 300 pixels por polegada. 
  • Um ficheiro separado é incluído para cada tabela no documento.
  • O estilo de citação bibliográfica aplicado em todo o documento é o do IEEE. Todas as referências citadas no corpo, e apenas as referências citadas no texto, são incluídas em referências.

Uma apresentação é constituída pelos seguintes ficheiros:

  • Ficheiro com a informação dos autores que conterá as seguintes informações:
  • Título do artigo em inglês/espanhol/português.
  • Dados do(s) autor(es): nome e apelido(s) de cada autor, código ORCID e afiliação institucional completa, ou seja: nome completo do centro e do departamento e/ou instituição a que cada autor pertence, bem como endereço postal, número de telefone e endereço de correio eletrónico. Um dos autores deve ser identificado como a pessoa responsável pela correspondência sobre o artigo. Se os autores forem membros do IEEE, isto deve ser indicado para cada um deles.

Ficheiro com a carta de apresentação:

  • Título do artigo em inglês e espanhol/português.
  • Explicação da adequação do artigo ao tema da revista.
  • Declaração de que se trata de um artigo original ou de um artigo alargado de uma conferência.
  • Pedido para ser considerado para uma questão regular ou monográfica.
  • Proposta de 3 potenciais revisores e, se aplicável, revisores a quem se opõem.
  • Declarações de não conflito de interesses e de conformidade com as normas éticas.

Ficheiro com o corpo do artigo:

  • Qualquer referência ao(s) nome(s) do(s) autor(es) do trabalho e às suas credenciais será omitida.
  • O título em inglês/espanhol/português deve ser incluído.
  • O resumo, em inglês, deve ter cerca de 250 palavras (nunca mais de 300). Recomenda-se aos autores a utilização de uma estrutura OMRC (objetivos, metodologia, resultados e conclusões).
  • Entre 4 e 6 palavras-chave em inglês devem ser incluídas para facilitar a indexação. Recomenda-se a visita às recomendações do IEEE: [LINK].
  • O texto do artigo, com um comprimento máximo de 10 páginas. No interior do texto, não deve ser utilizado nenhum tipo de negrito ou sublinhado.
  • Tabelas, imagens ou figuras devem ser incluídas no corpo do artigo e ser acompanhadas do seu título e legenda correspondentes e numeradas consecutivamente. Além disso, todos estes elementos devem ser referenciados no corpo do artigo pelo seu tipo e número (por exemplo, figura 3) e não por uma menção relativa (por exemplo, na figura seguinte).
  • O estilo de citação bibliográfica seguirá as normas do IEEE (LINK). Todas as referências citadas e apenas as referências citadas serão incluídas sob o título Referências. 

Resumo em vídeo (opcional):

  • Não deve demorar mais de dois minutos.
  • Deve ser em espanhol ou português.
  • Deve apresentar o tema do artigo, destacar os principais resultados e conclusões e discutir potenciais desenvolvimentos futuros no campo da investigação como resultado do trabalho.
  • Deve ser compreensível e acessível aos utilizadores fora do campo imediato.
  • As imagens e qualquer conteúdo visual devem ser os utilizados no artigo para o qual todos os direitos de autor são detidos.. 
  • Deve fornecer uma narrativa verbal clara do conteúdo visual.
  • Não deve incluir pequenos textos que serão difíceis de ler.
  • Deve ser acompanhado por uma transcrição (como .txt) para satisfazer os requisitos de acessibilidade.
  • Não deve incluir bandas sonoras de música devido aos direitos de autor.

Envio

Uma vez que o(s) autor(es) tenham completado todos os ficheiros necessários, o(s) autor(es) correspondente(s) deverá(ão) proceder à submissão através da plataforma da revista: [LINK]

Se não estiver registado, deve primeiro criar uma conta na plataforma. Se o autor da correspondência já estiver registado na plataforma, pode aceder directamente a partir da seguinte ligação: [LINK]

A submissão pode ser feita na área dos autores, acedendo à opção “Iniciar Nova Submissão” e seguindo as instruções aí contidas.

Só serão aceitas as submissões feitas através da plataforma. Os manuscritos enviados para o endereço eletrônico da revista ou por qualquer outro meio não serão aceitos.